gender是什么意思“Gender”一个常用于社会学、心理学和语言学领域的术语，通常用来描述一个人在社会和文化中所扮演的性别角色。与“sex”（性别）不同，“gender”更强调社会和心理层面的性别认同，而非生物学上的性别区分。在现代社会中，关于“gender”的领会逐渐扩展，涵盖了更多元化的性别身份，如非二元性别、跨性别者等。了解“gender”的含义有助于我们更好地尊重和领会不同人群的性别表达。
表格：gender 与 sex 的区别
| 项目 | Gender（性别） | Sex（性别） |
| 定义 | 社会和心理层面的性别角色与认同 | 生物学上的性别分类（男/女） |
| 起源 | 社会文化构建 | 生理特征决定 |
| 可变性 | 可以变化或多元化 | 通常被认为是固定的 |
| 应用领域 | 社会学、心理学、性别研究 | 医学、生物学 |
| 示例 | 男性、女性、非二元性别、跨性别者 | 男性、女性 |
| 领会重点 | 性别认同与社会角色 | 生理特征与生殖功能 |
小编归纳一下：
“Gender”不仅仅是“性别”的简单翻译，它承载了更深层次的社会文化意义。随着社会对性别议题的关注度提升，越来越多的人开始关注并尊重多元化的性别身份。了解“gender”的含义，有助于我们在日常生活中更加包容和领会他人。
